Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Cidade de Deus für 4 Oscars nominiert

Einklappen
X
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • Cidade de Deus für 4 Oscars nominiert

    Cidade de Deus é a surpresa no Oscar
    28/Jan/2004

    Quando foi anunciar os indicados ao Oscar deste ano, a rede internacional CNN falou que havia dois “choques” entre os candidatos. Um era o nome da pequena Keisha Castle Hughes na lista de Melhor Atriz e outro foi o candidato a Melhor Direção, Fernando Meirelles, pelo brasileiro Cidade de Deus, que ainda concorre em Fotografia, Edição e Roteiro Adaptado. Outro brasileiro indicado é Carlos Saldanha, diretor do desenho animado A Era do Gelo, indicado na categoria Curta de Animação (juntamente com o produtor americano John C. Donkin), por Gone Nutty. Já O Retorno do Rei, a última parte da gigantesca minissérie O Senhor dos Anéis, do neo-zelandês Peter Jackson, é o principal concorrente este ano nos Oscars, com 11 indicações. Logo depois vem Mestre dos Mares - O Outro Lado do Mundo, do australiano Peter Weir, outra superprodução, entrando em cartaz convenientemente esta semana. A interessante saga náutica de aventura vem com dez indicações.

    Se os dois filmes juntos conquistaram 21 indicações, nenhuma delas reconheceu o trabalho de seus atores, especialmente no filme de Weir, que tem Russell Crowe à frente. Outro astro ficou de fora, Tom Cruise pelo seu Último Samurai. No entanto, seu ator-coadjuvante, Ken Watanabe, levou uma indicação (Coadjuvante). Além de superproduções, o Oscar 2004 apresenta uma curiosa diversidade. Há filmes maduros e já aclamados há meses (Sobre Meninos e Lobos, seis indicações), filmes pipoca como Piratas do Caribe - a Maldição do Pérola Negra, com pelo menos uma indicação para Johnny Depp por sua imitação engraçada de Keith Richards.

    Sofia Coppola confirma de vez o sucesso do seu belo e incomum Encontros e Desencontros empatando com Cidade de Deus na casa das quatro indicações, incluindo Filme, Direção e Ator (Bill Murray, o favorito alternativo).

    Depois do baque do ano passado com Gangues de Nova York (10 indicações, nenhum Oscar), a poderosa Miramax leva outro agora com o seu atual xodó, Cold Mountain, sua produção mais cara até hoje, esnobada desde já. O drama pós-...E o Vento Levou sobre a guerra civil americana recebeu sete indicações, mas Anthony Minghella (Diretor), Filme e Nicole Kidman (Atriz) ficaram de fora. Renne Zellwegger (Atriz Coadjuvante) e Jude Law (Ator) estão no páreo, mesmo assim.

    Há também filmes pequenos como o neo-zelandês Encantadora de Baleias, com a concorrente mais jovem da história ao prêmio de Melhor Atriz, a citada Keisha Castle Hughes. A bela Charlize Theron engordou 10 quilos para fazer Monster (Melhor Atriz) e Naomi Watts ganha um elogio por 21 Gramas, assim como seu companheiro de cena Benicio del Toro (Coadjuvante).

    Expectativa na indústria é a de que O Senhor dos Anéis tenha seu trabalho de engenharia cinematográfica reconhecido, uma vez que a coleção está agora completa. A cerimônia de entrega acontece dia 29 de fevereiro, um domingo, em Los Angeles.
    Gruss brasilmen Thomas
    www.brasilmen.de

  • #2
    Nicht 2 sondern 4

    Richtigstellung:

    Der Film "Cidade de Deus" ist fuer 4 (VIER) Oskars nominiert worden:

    Melhor Direção, Fotografia, Edição e Roteiro Adaptado.

    Kommentar


    • #3
      Die Wichtigkeit Oscar zu sein

      Die Kandidaten für die Oscars sind benannt. Dieses Jahr könnte es neben den bekannten Favoriten einige Überraschungssieger geben.

      «Jeder, der auch nur halb bei Bewusstsein ist, weiß, dass man die Oscars nicht ernst nimmt. Das ist eine Spielshow», hat Hollywood-Schauspieler Kevin Kline einmal gesagt. Kritiker haben in der Verleihung der Academy Awards seit jeher ein für die Fortentwicklung der Filmgeschichte uninteressantes Schaulaufen gesehen. Doch nach Bekanntgabe der Nominierungen scheint sie in diesem Jahr zumindest weniger berechenbar zu sein.

      Am meisten gewundert hat sich der brasilianische Regisseur Fernando Meirelles. Als er am Dienstag erfuhr, dass sein Film «City of God» gleich vier Mal für den Oscar nominiert ist, war er «schockiert». Schließlich hatte die Academy seinen Film im vergangenen Jahr abgelehnt.
      Brasilien hatte die Geschichte über den brutalen Alltag von Jugendgangs in den Armenvierteln von Rio de Janeiro 2003 als Beitrag für den besten ausländischen Film eingereicht. Doch hatte die Academy ihn als zu gewalttätig aus dem Rennen genommen. Dann jedoch fand Meirelles in Hollywood Unterstützung: Harvey Weinstein von Miramax hat sich nach eigenen Angaben in den Film verliebt. Er steckte Geld in die Werbung, brachte ihn im Januar 2003 in die US-Kinos und siehe da: Für die Oscars 2004 ist «City of God» in den Kategorien beste Regie, bestes adaptiertes Drehbuch, bester Schnitt und beste Kamera vorgeschlagen.
      Gruss brasilmen Thomas
      www.brasilmen.de

      Kommentar


      • #4
        Cidade de Deus

        Ich warte immer noch auf eine Übersetzung von "Cidade de Deus".

        Wäre aber auch bereit, an einer solchen mitzuarbeiten.

        Axé, Polli

        Kommentar

        Brasilien Forum Statistiken

        Einklappen


        Hallo Gast,
        Du hast Fragen?
        Wir haben die Antworten!
        Anmelden und mitmachen.
        P.S.: Für angemeldete Mitglieder ist das Forum Werbefrei!

        Themen: 24.124  
        Beiträge: 177.011  
        Mitglieder: 11.922  
        Aktive Mitglieder: 79
        Willkommen an unser neuestes Mitglied, lmchugch.

        Online-Benutzer

        Einklappen

        285 Benutzer sind jetzt online. Registrierte Benutzer: 5, Gäste: 280.

        Mit 2.135 Benutzern waren am 16.01.2016 um 01:30 die meisten Benutzer gleichzeitig online.

        Lädt...
        X