Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

um entschuldigung bitten

Einklappen
X
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • um entschuldigung bitten

    hi,

    da ja im forum das "bitte übersetzt mir mal was" fieber ausgebrochen ist wende ich mich auch mal an euch.

    und zwar geht es mir schon lange im kopf rum,mich bei jemandem zu entschuldigen.

    sollen auch nur zwei drei zeilen sein.
    würde das jemand für mich tun?

    kalle

  • #2
    übersetzung

    hi kalle,

    leg los...!?

    chel...
    Chechel

    Kommentar


    • #3
      und zwar möchte ich mich bei einem mann entschuldigen.
      ich möchte vermitteln das ich ja jetzt nun schon seid einem halben jahr weg bin und hoffe das sich die aufregung die durch mich gekommen ist beruhigt hat und das es ihnen allen gut geht.
      ich würde noch gerne erwähnen das ich ihn als person sehr schätze und mag(etwa wie einen vater)er ist ein sehr guter mann, der ein reines herz hat.
      dann noch:grüsse deine kinder und alle anderen
      liebe grüsse kalle


      wäre klasse wenn du mir das irgentwie so zusammen wurschteln könntest!


      kalle

      Kommentar


      • #4
        ... aqui tem cada uma!! Isso é piada???

        Kommentar


        • #5
          hab noch was vergessen, :roll:

          für einen anderen brief den ich mir selber irgentwie zusammenreimen werde,wäre toll noch zu wissen was heisst, "alles gute zum geburtstag!entschuldige das der brief so spät kommt aber bei mir läuft alles und drüber zu zeit.ich hoffe ihr habt schön gefeiert."


          kalle

          Kommentar


          • #6
            oi,

            faz 6 mezes agora que a gente não si ver, tomara a confusão que fui
            causado por mim se tranquilizou e eu espero vocês estejam bem.

            eu considero e gosto muito o senhor, você é um pai para mim
            porque o senhor tem um coração enorme.

            porfavor, uns grandes abraços para as crianças,
            e todo os outros.

            com muita saudade,

            Kalle
            Chechel

            Kommentar


            • #7
              Zitat von kalle
              hab noch was vergessen, :roll:

              für einen anderen brief den ich mir selber irgentwie zusammenreimen werde,wäre toll noch zu wissen was heisst, "alles gute zum geburtstag!entschuldige das der brief so spät kommt aber bei mir läuft alles und drüber zu zeit.ich hoffe ihr habt schön gefeiert."


              kalle

              parabéns pelo seu aniversário, desculpa pelo atraso dessa carta
              porque eu estou muito ocupado ultimamente e eu espero vocês
              gostaram da festa...!

              kalle
              Chechel

              Kommentar


              • #8
                verschoben

                kalle,

                habe mir erlaubt das thema in: "Sprache - Idiomas"
                zu verschieben...!

                chechel
                Chechel

                Kommentar

                Brasilien Forum Statistiken

                Einklappen


                Hallo Gast,
                Du hast Fragen?
                Wir haben die Antworten!
                Anmelden und mitmachen.
                P.S.: Für angemeldete Mitglieder ist das Forum Werbefrei!

                Themen: 24.128  
                Beiträge: 177.066  
                Mitglieder: 11.924  
                Aktive Mitglieder: 83
                Willkommen an unser neuestes Mitglied, surfistas.

                Online-Benutzer

                Einklappen

                278 Benutzer sind jetzt online. Registrierte Benutzer: 3, Gäste: 275.

                Mit 2.135 Benutzern waren am 16.01.2016 um 01:30 die meisten Benutzer gleichzeitig online.

                Lädt...
                X