Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

ganz dringende übersetzung ?!! Bitte hilfe!

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • ganz dringende übersetzung ?!! Bitte hilfe!

    #Ad

    Kommentar

      1.Como vai a senhora!

      2.eu nao intendeo! Eu um pergunta: como vai a senhora e como se chama?


      3.como vai a senhora???? tu intendau?


      4.... Que pena..... Ate logo senhora


      5.cansado?


      Viele vieln dank

      Gruß manuel

    • #2
      1. Wie geht es Ihnen

      2. Ich habe es nicht verstanden!
      Ich habe eine frage: wie geht es Ihnen und wie ist Ihr Name?

      3. Wie geht es Ihnen? Verstehen sie?

      4.schade......bis bald Frau

      5. schlapp, ausgepowert, müde

      ich hoffe es hilft dir
      abraco Marcello :lol:
      Se for dirigir, não beba.
      Se for beber, me chama!

      Kommentar


      • #3
        Re: ganz dringende übersetzung ?!! Bitte hilfe!

        Zitat von Manuel
        1.Como vai a senhora!

        2.eu nao intendeo! Eu um pergunta: como vai a senhora e como se chama?


        3.como vai a senhora???? tu intendau?


        4.... Que pena..... Ate logo senhora


        5.cansado?


        Viele vieln dank

        Gruß manuel
        1. wie geht es der dame?
        2. ich verstehe nicht? ich habe eine frage: wie heißen sie?
        3. wie 1. haben sie verstanden?
        4. wie schade...bis bald die dame
        5. müde?

        ps: ich hoffe das war kein scherz deiner seits :wink:

        Kommentar


        • #4
          vielen dank!

          Gibts es eigentlich irgendwo im internet so einen grundwortschatz oder so grundlegende sachen?

          was heißt z.B. mein name ist ...

          gruß Manuel

          Kommentar


          • #5
            einen Grundwortschatz kenne ich nicht, ein Wörterbuch (englisch-portugiesisch) kannst du dir unter http://www.freelang.net/dictionary/
            downloaden.

            Viele Grüsse,
            Marco

            Kommentar


            • #6
              Ja gibt es

              Hallo Manuel,
              gibt es

              http://infoportal-deutschland.aus-st...Portugiesisch/
              deutsch-portugiesisch.htm

              http://www.brazil.de/sprache/ (mit Phonetic)

              http://pauker.at/deutsch/W%F6rterb%FCcher/
              Portugiesisch.html

              Viel Glück

              Kommentar

              Unconfigured Ad Widget

              Einklappen

              Brasilien Forum Statistiken

              Einklappen


              Hallo Gast,
              Du hast Fragen?
              Wir haben die Antworten!
              >> Registrieren <<
              und mitmachen.

              Themen: 24.693  
              Beiträge: 183.535  
              Mitglieder: 12.484  
              Aktive Mitglieder: 36
              Willkommen an unser neuestes Mitglied, itscarsten.

              P.S.: Für angemeldete Mitglieder ist das Forum Werbefrei!

              Online-Benutzer

              Einklappen

              225 Benutzer sind jetzt online. Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 225.

              Mit 2.135 Benutzern waren am 16.01.2016 um 01:30 die meisten Benutzer gleichzeitig online.

              nach Oben
              Lädt...
              X