Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Rechte der Hausangestellten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

  • Rechte der Hausangestellten

    #Ad

    Kommentar

      Ola

      Quelle: http://www.noolhar.com/opovo/economian/444734.html
      vielleicht will es ja jemand übersetzen?

      DIREITOS DOS EMPREGADOS DOMÉSTICOS

      1. Carteira de Trabalho e Previdência Social, devidamente anotadas
      2. Salário-mínimo fixado em lei
      3. Irredutibilidade salarial
      4. 13.º salário
      5. Repouso semanal remunerado
      6. Férias anuais de 30 dias remuneradas
      7. Férias proporcionais, no término do contrato de trabalho
      8. Licença à gestante, sem prejuízo do emprego e do salário, de 120 dias
      9. Licença-paternidade de 5 dias corridos
      10. Auxílio-doença pago pelo INSS
      11. Aviso-prévio de, no mínimo, 30 dias
      12. Aposentadoria
      13. Integração à Previdência Social
      14. Vale-transporte
      15. Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS), como benefício opcional
      16. Seguro-desemprego, concedido exclusivamente ao empregado incluído no FGTS

      Empregado doméstico - Considera-se empregado doméstico o trabalhador maior de 16 anos que presta serviços de natureza contínua e de finalidade não lucrativa à pessoa ou à família, no âmbito residencial. Integram a categoria os seguintes trabalhadores: cozinheiro (a), governanta, babá, lavadeira, faxineiro (a), vigia, motorista particular, jardineiro (a), acompanhante de idosos, entre outros. O caseiro também é considerado empregado doméstico quando o sítio ou local onde exerce sua atividade não possui finalidade lucrativa
      http://wipiweb.com/forum/viewforum.p...5325e1906f386d

    • #2
      Re: Rechte der Hausangestellten

      Zitat von winni
      Ola

      Quelle: http://www.noolhar.com/opovo/economian/444734.html
      vielleicht will es ja jemand übersetzen?

      .....
      Wieso :?: :roll:

      Und wenn, dann ist es hier im falschen Forum, dann gehört es zu Sprache - Idiomas :!:

      Kommentar


      • #3
        @ GLOBELEZA

        das Forum passt schon.
        Mit einer Übersetzung alleine sind die eigentlichen Punkte nicht erklärt.
        Ich kann mir vorstellen, dass die Forumsadministration in diesem Falle ein Auge zudrückt und denselben thread in "Sprache - Idiomas" erlaubt.

        Jarbas aus Brasília Teimosa
        sigpic

        Kommentar


        • #4
          Re: Rechte der Hausangestellten

          Zitat von winni
          DIREITOS DOS EMPREGADOS DOMÉSTICOS

          1. Carteira de Trabalho e Previdência Social, devidamente anotadas
          2. Salário-mínimo fixado em lei
          3. Irredutibilidade salarial
          4. 13.º etc etc etc

          ... und wenn man dann noch bedenkt, dass im einem "Arbeitsrechtsstreit" die Juízes GRUNDSÄTZLICH der schwächeren Partei insbesondere Empregadas/Faxineiras das Recht geben, und wenn es auch noch so absurd ist, muss man bei der derzeitigen Rechtssituation mit solchen Sachen besonders acht geben... Zeiten, in denen für eine kleine Gorjeta kleine Jobs angeheuert werden konnten, sind lange vorbei: heute wird ein wenig gearbeitet, morgen wird gestritten... und übermorgen gibt's Geld, viel Geld...

          Ambassador
          Ich bin's, T a k e o ...

          Kommentar

          Unconfigured Ad Widget

          Einklappen

          Brasilien Forum Statistiken

          Einklappen


          Hallo Gast,
          Du hast Fragen?
          Wir haben die Antworten!
          >> Registrieren <<
          und mitmachen.

          Themen: 24.777  
          Beiträge: 184.031  
          Mitglieder: 12.555  
          Aktive Mitglieder: 37
          Willkommen an unser neuestes Mitglied, cornmike.

          P.S.: Für angemeldete Mitglieder ist das Forum Werbefrei!

          Online-Benutzer

          Einklappen

          253 Benutzer sind jetzt online. Registrierte Benutzer: 4, Gäste: 249.

          Mit 2.135 Benutzern waren am 16.01.2016 um 00:30 die meisten Benutzer gleichzeitig online.

          Lädt...
          X